Analytics

Kongo Rikishi ou Komainu - guardiões do Buda

Em templos budistas, é comum haver um portão no qual há duas grandes estátuas, uma em cada lado, representações dos guardiões do Buda, chamados Kongo Rikishi ou Niou.
   Ungyo tem a boca fechada e pose mais defensiva e Agyo é a estátua com boca aberta e pose de ataque. Algumas representações mostram Agyo segurando um raio ou com o braço levantado como se estivesse em posição de ataque, enquanto Ungyo é mostrado com uma espada ou com o braço abaixado, em sinal de força latente.
 
Kongo Rikishi ou Niou          

   A boca aberta significa “a”, o primeiro fonema do alfabeto japonês, e a fechada, “un”, o último. Na tradição budista, isso significa vida e morte, começo e fim. Outras interpretações dizem que a boca aberta espanta os maus espíritos, enquanto a fechada abriga os bons. Como as estátuas ficam no portão de entrada dos templos, diz-se também que os maus espíritos, ao tentar entrar, ficam presos nesse ciclo.
   Em santuários xintoístas, ao invés dos Kongo Rikishi, há estátuas de cães-leões (chamados shishi ou komainu) ou raposas, geralmente com o mesmo significado de boca aberta e boca fechada.






Komainu ou  Shishi



Komainu (狛 犬 胡麻 犬), muitas vezes chamado de Leão Coreano, é uma estátua de leão guardando a entrada ou o interior de muitos santuários xintoístas japoneses ou mantidos no interior do próprio santuário, onde não são visíveis ao público. O chifre do Komainu o diferencia do Shishi, o seu par. Ele também é diferenciado por estar com a boca fechada que pronuncia a última letra do sânscrito alfabeto, que se pronuncia “um”, enquanto o Shishi está com ela aberta que profere a primeira letra, que é pronunciado “um”, para representar o início e o fim de todas as coisas. Juntos, eles formam o som Aum, a sílaba sagrada de várias religiões como o hinduísmo, budismo e jainismo. Às vezes podem ser encontrados também em templos budistas, residências nobreza ou até mesmo em casas particulares. O komainu é também uma das peças do shogi (xadrez japonês).

Nenhum comentário:

Postar um comentário